芝加哥出口新城启动小企业资助计划


摩根大通公司(JPMorgan Chase & Co.)出资22.5万美元

芝加哥-芝加哥大都会出口(MCE)今天宣布启动一项赠款计划,特别是通过出口计划,帮助中小企业在国际贸易中增长。亚搏手机登录这个22.5万美元的项目由摩根大通公司(JPMorgan Chase & Co.)资助,将向伊利诺伊州东北部的企业提供至多5000美元的资助。

芝加哥市区出口赠款计划是伊利诺伊州东北部七个县(库克、杜佩吉、凯恩、肯德尔、莱克、麦克亨利和威尔)与芝加哥市为增加中小企业出口而开展的一项史无前例的合作。具备可出口产品或服务的合资格中小企业,可申请资助,协助他们将业务推广到世界各地。在5月31日结束的第一波资助中,大约有50项赠款正在开放。

“芝加哥是美国第四大出口商,但其中只有6%来自中小型企业,”芝加哥大都会出口公司(Metro Chicago Exports)常务董事托马斯·胡尔斯曼(Thomas Hulseman)说。“小企业是我们经济的核心。提供机会,帮助芝加哥的企业及其产品与世界其他地方联系起来,为提高我们的全球竞争力提供了巨大的机会。”

芝加哥都市出口建立在“全球城市倡议”(Global Cities Initiative)的基础上,该倡议是布鲁金斯学会(Brookings Institution)和摩根大通(JPMorgan Chase)的一个联合项目,旨在促进经济发展重点和做法的转变,从而使大都市地区更具有全球联系,实现更可持续的经济增长。亚博棋牌游戏

“摩根大通与伊利诺斯州东北部超过25万家中小企业有合作,”摩根大通中西部总裁梅丽莎·比恩(Melissa Bean)说。“未来10年,预计全球80%的增长将发生在美国以外的地区,改善进入外国市场的渠道对它们的成功至关重要。摩根大通很荣幸能够通过芝加哥地铁出口为这一目标提供赠款支持。”

申请期分为两期。第一波截止日为2015年5月31日,第二波截止日为2015年7月31日。所有合资格的中小企业均可申请,但下列行业的企业可获优先考虑:

  • 金属。金属制品
  • 设备-医疗和用品
  • 机械。发动机和动力设备
  • 塑料——一般
  • 计算机和电子-精密仪器

有兴趣的企业可以在网上找到更多的信息并申请www.metrochicagoexports.com

分享: